Le mémorial des résistants français — Žilina Gallery

Žilina Gallery :: Fotogaléria mesta Žiliny

11/16

Le mémorial des résistants français

premietanie (slideshow)
Le mémorial des résistants français

Pamätník francúzskych partizánov v Strečne – Le mémorial des résistants français à Strečno

sochári Ladislav Snopek a Ladislav Beisetzer
(Foto: 26. 8. 2016)

Nech kvitne bratstvo z ohňa povstania, nech hroby padlých venčia kvety lúk,
nech večnú slávu synom Francúzska, k ich činom odvážnym viedla Marseillaisa,
a v boji spoločnom padli – zvíťazili, za šťastie naše i za šťastie ľudstva.

QUE S EPANOUISSE LA FRATERNITE NEE DES FLAMMES DE L INSURRECTION
QUE LES FLEURS DES CHAMPS ORNENT LES TOMBES DES BRAVES
A LA GLOIRE ETERNELLE DES FILS DE FRANCE PORTES PAR LA MARSEILLAISE
A DES EXPLOITS HEROIQUES ET TOMBES EN VAINQUEURS DANS LA LUTTE
COMMUNE POUR NOTRE BONHEUR ET CELUI DE L HUMANITE.

Emile AUDOIN, Jean BIRAY, René BONOT, Paul BOISBOURDIN, Marcel Burgy, René BRULIN, Pierre COURREGELONGUE,
Antoine CERTAIN, Jean Paul COSSARD, Jacques CRANSAC, Maurice DAUCOURT, Jean DUBOS, Pierre DUBREUIL, Joseph FABRE, Robert FERRANDIER, Auguste FERRE, René FEUNETTE, Gérard FORESTIER, René GALLET, Jacques GRIPEL, Edouard HEDOUX,
René JALAIS, Antoine JANNONE, Gabriel JANOT, André JARMUZEVSKI, Célestin JOUBIER, Raymond KERN, Armand LAMARQUE, Georges LAURENS, Pierre LAURENT, Ernest LAVAL, Jean LEDEANT, Francois LE GOFFF, Jean Luc LEHMANN, Laurice LEROUGE, Charles MARAIS, Maurice MARTIN, Jean NEYMOND, René PARISSE, Jean PENAIN, PRIMAULT, Francois PROCOT, Louis QUERNIARD, Bernard ROSENBLUM, Marcel REYMARD, SACCADAS, Maurice TARRIERE, Jean TOMASI, Oger VANDERHEYDEN, Rémy VILATTE, André VINCENT, Jean DELPUCHE, Francois PIERRE, Paul BARQUIN.


V Strečnianskej úžine prebiehali počas 2. svetovej vojny ťažké boje medzi účastníkmi SNP a nemeckými jednotkami. Vojenských operácii sa na strane povstalcov zúčastnila aj skupina 155 Francúzov pod vedením kapitána Georgesa de Lannuriena. Na ich počesť bol v rokoch 1952 – 1956 postavený Pamätník francúzskych partizánov.
Pamätník na vŕšku Zvonica slávnostne odhalili 29. augusta 1956. Postavili ho sochári Ladislav Snopek a Ladislav Beisetzer z bieleho spišského travertínu. Pod pamätníkom sa nachádza krypta, v ktorej sú uložené telesné pozostatky 24 partizánov. Na jednej strane pamätníka sa nachádza reliéf zobrazujúci dvoch vojakov so zbraňami v ruke. Na vedľajšej strane je zoznam francúzskych bojovníkov, ktorí bojovali v Strečnianskej tiesňave. Na zvyšných dvoch stranách sa nachádza text venovaný padlým vojakom – na jednej strane v slovenskom jazyku, na druhej vo francúzskom. Každoročne koncom augusta sa pri pamätníku koná kladenie vencov za účasti členov diplomatického zboru a delegácií z Francúzska. Po kapitánovi Georgesovi de Lannurienovi je v Žiline pomenovaná ulica a na Základnej škole Hájik má umiestenú pamätná tabuľa. Počas SNP zahynulo na území Slovenska 101 francúzskych bojovníkov, z toho 57 pri obrane Strečnianskej úžiny.

O prvých bojoch na severozápadnom úseku frontu SNP v Strečnianskej úžine si prečítajte článok od historika Dušana Halaja po kliknutí na odkaz Boj o Strečniansku úžinu.



Kategórie
Publikované
Rozmery 906*600
Návštev 109

[0] Komentárov

Pridať komentár