poručík Wilm Bussert
Starý cintorín v Žiline
(Foto: 15. 6. 2013)
Leutnant Wilm Bussert des Kremserpionierbattailons No. 86,
geb. 11. 4. 1916 in Miltzow, gestorben 2. 9. 1939 bei Raben.
(Poručík Wilm Bussert Kremského prieskumného práporu č. 86,
nar. 11. 4. 1916 in Miltzow, zomrel 2. 9. 1939 pri Rabke.)
Nemecký dôstojník poručík Wilm Bussert zahynul ako jeden z prvých vojakov 2. svetovej vojny 2. 9. 1939 v Poľsku, neďaleko slovenských hraníc pri meste Rabka počas invázie z Trstenej do Poľska. Zasiahli ho črepiny pri vyhodení do vzduchu cestnej bariéry v časti Raba Wyżna – Rabka po obsadení mesta Nemcami neskoro popoludní medzi 19.00 až 20.00 hod. Pravdepodobne poistku urobil príliš krátku a nestihol utiecť. Pochovaný bol 4. októbra 1939 na Starom cintoríne v Žiline. Tieto údaje sa mi (Knud Busser) podarilo nájsť vo vojnovom denníku 2. spoločnosti pionierskeho práporu 86 z roku 1939 (Diese Daten konnte ich dem Kriegstagebuch 1939 der 2. Kompanie des Pionierbataillons 86 entnehmen.). Der Vater von Herrn Francl hat im Friedhofstagebuch für 1939 vermerkt: "Vojenský hrob Nemecko 1939". Na náhrobnom kameni je chybné miesto narodenia. V nemeckých prameňoch sa píše miesto narodenia Müggenburg. Toto nám potvrdil aj synovec vojaka Knud Busser, obec narodenia sa nazýva Müggenburg a nachádza sa v blízkosti mesta Zingst v severnom Nemecku pri Baltskom mori (medzi Rostockom a Stralsundom). Narodil sa 11.04.1916 v obci Müggenburg. Miltzow je miesto bydliska jeho rodičov a bol nesprávne uvedený ako miesto narodenia vojaka (Dabei wurde sein Heimatort Miltzow (Wohnort seiner Eltern) fälschlicherweise als Geburtsort angegeben.).
Franclov otec v denníku cintorína za rok 1939 poznamenal: "Vojenský hrob Nemecko 1939"(Der Vater von Herrn Francl hat im Friedhofstagebuch für 1939 vermerkt: "Vojenský hrob Nemecko 1939"). Po ťažení v Poľsku vyhotovili vojaci z práporu náhrobný kameň. Preto je zvláštny náhrobok ako ozubené koleso a "Železný kríž" (Nach dem Feldzug in Polen hat das Bataillon den Grabstein erstellt. Deshalb der sonderbare Grabstein als Zahnrad und das "Eiserne Kreuz").
Kategórie |
|
Publikované |
|
Rozmery |
800*600 |
Návštev |
351 |
[0] Komentárov