Žilina Gallery :: Fotogaléria mesta Žiliny

Osamelý strom na kopci Veľký Diel

(Foto: 4. 10. 2013)

Písanie názvu Veľký Diel. V publikácii Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky (ÚGKK SR) Geografické názvy okresu Žilina sa pri obci Žilina uvádzajú názvy polí Diel, Malý Diel a Veľký Diel. Keďže v Žiline funguje aj samostatný chotárny názov Diel (ktorý nemusí pôvodne označovať „časť poľa“, ale aj „kopec“, pretože slovo diel malo v historickej lexike aj tento význam), v názvoch polí Malý Diel a Veľký Diel sa vlastné meno Diel stáva ich súčasťou, preto sa aj v uvedených dvojslovných názvoch píše s veľkým začiatočným písmenom. Pre úplnosť dodávame, že názvy Malý Diel a Veľký Diel boli do tejto podoby upravené, ich predchádzajúce podoby boli Malý diel a Veľký diel (porov. Geografické názvy okresu Žilina, ÚGKK SR, Bratislava 1994).

Zdroj: www.jazykovaporadna.sme.sk.