Žilina Gallery :: Fotogaléria mesta Žiliny

Andrej Werner – husle, vokály a Snežana Jović-Werner – akordeón, sólový spev

Smútočná tryzna 2017 – Memorial Ceremony 2017 – 2017 אזכרה בבית קברות
(Foto: 25. 6. 2017)

Smútočnú tryznu za obete holokaustu v obradnej sieni židovského cintorína v Žiline otvoril Pavel Frankl, predseda Židovskej náboženskej obce v Žiline. Smútočnej tryzny sa zúčastnili: Miša Kapustin, neologický rabín z Bratislavy, Tatiana Čorejová, rektorka Žilinskej univerzity, zástupcovia kresťanských cirkví v Žiline, príbuzní obetí holokaustu, zahraniční a domáci hostia. Smútočná tryzna za obete holokaustu sa koná v Žiline nepretržite od konca 2. svetovej vojny. V obradnej sieni sa nachádza Pamätník obetiam holokaustu, ktorý bol postavený po skončení vojny podľa návrhu Ing. arch. Jozefa Zweigenthala. Na mramorových tabuliach je nekonečný zoznam mien 2668 židovských mužov, žien a detí zo Žiliny a blízkeho okolia, ktorí zahynuli počas holokaustu.

Memorial ceremony for the victims of Holocaust was opened by Pavel Frankl – president of the Jewish religion comunity, in ceremony room of Jewish cemetery in Zilina. At the ceremony there were present: Miša Kapustin – neological rabin from Bratislava, Tatiana Čorejová, Rector of University of Žilina, representants of the religious communities in Zilina, relatives of the Holocaust victims, guest from Slovakia and abroad. Memorial ceremony for this victims is taking place in Zilina in a row from the end of the WWII. There is a Holocaust victims memorial in the ceremony room, build after WWII, designed by Ing. arch. Jozefa Zweigenthal. On the marble boards there is a list of names of 2668 jew men, women and children from Zilina and surroundings, who passed away during Holocaust.