Žilina Gallery :: Fotogaléria mesta Žiliny

Laureát ceny Genius loci Solnensis – in memoriam Juraj Váh (vl. m. Henrich Herzog)

Cenu prevzala manželka Juraja Váha – Soňa Kulfanová
(Foto: 25. 5. 2016)

Prozaik, dramatik, prekladateľ, dramaturg a divadelný kritik Juraj Váh, vlastným menom Henrich Herzog sa narodil v roku 1925 v Žiline, v rodine remeselníka Ignáca Herzoga. Základnú školu a gymnázium navštevoval v rodnej Žiline. Už od roku 1942 (ako 17-ročný študent) písal popri prozaických prácach, aj divadelné kritiky a recenzie, ktoré uverejňoval v rôznych periodikách a časopisoch. Študoval na Vysokej škole obchodnej v Bratislave, ale štúdium vo vojnovom čase nedokončil. V povojnových rokoch bol oblastným referentom Zväzu slovenskej mládeže v Žiline a vedúcim vzdelávacieho oddelenia Česko-slovenského rozhlasu. V roku 1949 sa stal dramaturgom Novej scény v Bratislave a bol prijatý za člena Zväzu slovenských spisovateľov. V rokoch 1951 až 1958 pôsobil v Armádnom divadle v Martine a potom v slobodnom povolaní ako spisovateľ. Postupne externe spolupracoval ako dramaturg s činohrou Novej scény v Bratislave, s Krajovým divadlom v Trnave, s Divadlom SNP v Martine a s Česko-slovenským rozhlasom v Banskej Bystrici. Jeho hry sa vyznačovali kultivovaným intelektuálnym dialógom, modernými prvkami epického divadla a vyhranenými etickými stanoviskami, vychádzajúcimi z jeho spomienok na druhú svetovú vojnu a jej mravné deformácie. Tvorili súčasť repertoáru takmer všetkých slovenských i niektorých českých profesionálnych divadiel. Uviedli ich aj v Poľsku. Jeho dramatické práce boli preložené do češtiny, poľštiny, maďarčiny a do lotyšského i gruzínskeho jazyka. Juraj Váh bol významným tvorcom pôvodných rozhlasových hier a televíznych scenárov a pre rozhlas a televíziu upravoval tiež cudzie a vlastné dramatické predlohy.
Juraj Váh, ktorý používal aj pseudonym Chleb, Ján Krimlák, Milan Sloboda a Mila Varínsky, popri spomenutých činnostiach prekladal divadelné hry hlavne z češtiny, najmä Karla Čapka a Vaška Káňu a z nemčiny Bertolda Brechta, Fridricha Dὓrrenmatta, Gerharta Hauptmanna – nositeľa Nobelovej ceny za literatúru v roku 1912 a Gὓntera Weisenborna. V roku 1969 dostal Cenu ministra kultúry Slovenskej socialistickej republiky za dramatické dielo. Zomrel v roku 1976 v Žiline vo veku 51 rokov. Zanechal po sebe trinásťročného syna Igora a sedemročnú dcéru Barboru, ktorých mal so svojou manželkou, herečkou Soňou, rodenou Kulfanovou. Pochovaný je na Starom cintoríne v Žiline.

Mgr. Ján Blahovec otvoril a moderoval Slávnostnú akadémiu Zboru Žilincov dňa 25. mája 2016 v obradnej sieni Starej radnice. Počas akadémie boli udelené prestížne ceny Genius loci Solnensis. Laureátmi ceny Genius loci Solnensis v roku 2016 boli prof. akad. maliar Rudolf Sikora a Ing. arch. Otto Sedlák. Laureátmi ceny Genius loci Solnensis – in memoriam JUDr. Anton Vavrinec Ottmayer a Juraj Váh. Ceny odovzdali Ing. Patrik Groma, prvý zástupca primátora mesta Žilina a Ing. Miroslav Pfliegel, CSc., predseda Zboru Žilincov.

Cenu Genius loci Solnensis udeľuje Zbor Žilincov významným rodákom a obyvateľom mesta za celoživotnú tvorivosť a zásluhy o rozvoj Žiliny. Slávnostná akadémia Zboru Žilincov je jedno zo sprievodných podujatí XXII. ročníka Staromestských slávností v Žiline.