»
Židovské pamiatky
»
Okolie Žiliny
»
Židovské cintoríny
»
Židovský cin. Stará Bystrica
»
Žid. cin. Stará Bystrica 1
Židovský cintorín Stará Bystrica – בית הקברות היהודי – Jewish Cemetery in Stará Bystrica
Jüdischer Friedhof in Stará Bystrica (Foto: 5. 7. 2012) Jeden z troch náhrobných kameňov, ktoré sa zachovali na Židovskom cintoríne v Starej Bystrici. Patrí medzi najstaršie náhrobné kamene ešte z 19. storočia. Je vyrobený z pieskovca a vplyvom počasia je veľmi poškodený. Má tvar typický tvar Mojžišových kamenných tabúľ Desatora. V hornej oblúkovitej časti sa zachoval krátky text hebrejčine a malý ornamentálny motív. Zlodeji oň nemali záujem, lebo bol vyrobený z pieskovca. Ostatné náhrobníky pred zlodejmi také šťastie nemali, lebo boli z kvalitného materiálu. Náhrobný kameň sa nachádza uprostred náletových drevín a komunálneho odpadu. Podľa židovského práva a v súlade s pravidlami stanovenými na cintoríne, kde bol zosnulý pochovaný, na náhrobníku musí byť napísané meno, dátum narodenia a dátum úmrtia. V hornej časti bývajú napísané, aj keď to nie je povinné, dve písmená hebrejské písmená "פ ט" (po tamun), ktoré znamenajú "tu leží", prípadne "נ פ" (po nikbar), ktoré znamenajú "tu je pochovaný". Pod nimi býva napísané meno zosnulého a zosnulého otca, niekedy môže byť aj meno manželky zosnulého. Nápis na náhrobnom kameni je jeho neoddeliteľnou súčasťou. Narodenie a smrť zosnulého sú napísané hebrejčine, neskoršie kombinované hebrejsko-nemecky, prípadne hebrejsko-maďarsky a hebrejsko-slovensky. V spodnej časti pamätníka je zvykom písať hebrejské písmená „ה ב צ כ ת", ktorých obsah znie: „Nech je Tvoja duša zviazaná vo zväzku živých u Hospodina, Tvojho Boha“. Ďalšie nápisy nie sú povinné, ale často sa na starších macevách vyskytujú texty na počesť zosnulého. Na maceve môže byť krátka báseň, prípadne verš, žalm, text z Tóry. Každý nápis na maceve musí byť schválený rabínom. Podľa židovského práva nemusí byť na maceve napísané všetko, čo chceme povedať o zosnulom. V minulosti boli macevy hlavne z pieskovca, bohato zdobené, niektoré celé zapísané textom. Macevy boli jednoduché z pieskovca, neskoršie vyhotovené z mramoru, betónu, prírodného kameňa, ale aj vzácne, dovezené z iných krajín.